🌟 뒤가 켕기다

1. 떳떳하지 못한 것이 있어서 마음이 불편하다.

1. 後ろめたい気がかりだ気が引ける: 肩身の狭い思いがして、気にかかる。

🗣️ 用例:
  • Google translate 김 씨는 뒤가 켕기는 일이라도 있는지 자꾸 동료들을 피한다.
    Mr. kim keeps avoiding his colleagues to see if there is anything wrong with him.
  • Google translate 그는 아내를 두고 그녀를 만난 날은 뒤가 켕겨서 아내를 똑바로 보지 못했다.
    The day he met her over his wife, he was so blind that he could not look straight at her.

뒤가 켕기다: feel a strain in one's back,後ろめたい。気がかりだ。気が引ける,avoir le dos qui nous tracasse,tensarse detrás,يشعر بالتوتر في الخلف,,có tật thì giật mình,(ป.ต.)ข้างหลังทำให้ตึง ; ผิดในใจ, บาปในใจ,,,心虚;发虚,

🗣️ 뒤가 켕기다 @ 用例

💕Start 뒤가켕기다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


病院を利用すること (204) 食べ物を注文すること (132) 家族紹介 (41) 芸術 (76) 招待と訪問 (28) 謝ること (7) 人間関係 (255) 気候 (53) 法律 (42) 挨拶すること (17) 位置を表すこと (70) 服装を表すこと (110) 韓国生活 (16) 哲学・倫理 (86) 料理を説明すること (119) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) マスコミ (36) 家族行事 (57) 文化の違い (47) 社会問題 (67) 曜日を表すこと (13) 環境問題 (226) 職場生活 (197) 言葉 (160) 外見 (121) 心理 (191) スポーツ (88) 天気と季節 (101) 趣味 (103) 薬局を利用すること (10)